Повысить социальный статус, уровень...
«Щелкунчик и Мышиный король» – это классическая рождественская сказка, написанная великим немецким писателем Эрнстом Теодором Амадеем Гофманом.В канун
Мурр был котом неординарным и умным. Никогда не поддавался на уловки мышей, поскольку остроумие его превосходило их хитрость. Жаждал знаний, просвещения
Лучший способ учить иностранный язык – это читать художественное произведение, постепенно овладевая лексикой и грамматикой.Совершенствуйте свой немецкий
В данном сборнике представлены два выдающихся произведения немецкого писателя Франца Кафки – «Превращение» и «Письмо отцу».«Превращение» – это повесть
В данном сборнике представлены два выдающихся произведения немецкого писателя Франца Кафки – «Превращение» и «Письмо отцу».«Превращение» – это повесть
Австрийский писатель Леопольд фон Захер-Мазох – одна из ярких фигур европейского декаданса. В его произведениях психологически глубоко и точно раскрываются
Издание на немецком языке.Зигмунд Фрейд – выдающийся австрийский психолог и психиатр, основатель психоанализа, один из самых влиятельных мыслителей XX
Волшебные сказки Вильгельма Гауфа, навсегда вписавшие имя этого немецкого писателя в золотой фонд мировой литературы, и по сей день с увлечением читают
Волшебные сказки Вильгельма Гауфа, навсегда вписавшие имя этого немецкого писателя в золотой фонд мировой литературы, и по сей день с увлечением читают
Издание на немецком языке.«Эликсиры Сатаны» – шедевр готического романа выдающегося немецкого писателя Эрнста Теодора Амадея Гофмана.Изощренный сюжет,
Издание на немецком языке.«Эликсиры Сатаны» – шедевр готического романа выдающегося немецкого писателя Эрнста Теодора Амадея Гофмана.Изощренный сюжет,
Издание на немецком языке.В книге представлены два самых известных произведения австрийского писателя Франца Кафки – повесть «Превращение» и роман «Процесс»,
Издание на немецком языке.В книге представлены два самых известных произведения австрийского писателя Франца Кафки – повесть «Превращение» и роман «Процесс»,
Всемирно известный рассказ «Паук», написанный немецким писателем Гансом Гейнцем Эверсом, считается классикой жанра мистики и ужасов.В одном и том же номере
Издание на немецком языке.Иоганн Вольфганг фон Гете – не только величайший немецкий поэт, но и мыслитель, оказавший значительное влияние на литературную
Издание на немецком языке.Иоганн Вольфганг фон Гете – не только величайший немецкий поэт, но и мыслитель, оказавший значительное влияние на литературную
Издание на немецком языке.Книга «Так говорил Заратустра» Фридриха Ницше, одного из величайших философов XIX века, – это уникальное произведение, которое
Издание на немецком языке.Книга «Так говорил Заратустра» Фридриха Ницше, одного из величайших философов XIX века, – это уникальное произведение, которое
Издание на немецком языке.В свой знаменитый цикл «Ночные этюды» всемирно известный немецкий писатель Эрнст Теодор Амадей Гофман включил восемь мистических
Издание на немецком языке.В свой знаменитый цикл «Ночные этюды» всемирно известный немецкий писатель Эрнст Теодор Амадей Гофман включил восемь мистических
Издание на немецком языке.Психологический роман австрийского писателя Стефана Цвейга «Нетерпение сердца» – это трагическая история о неразделенной любви
Издание на немецком языке.Психологический роман австрийского писателя Стефана Цвейга «Нетерпение сердца» – это трагическая история о неразделенной любви
Волшебные сказки Вильгельма Гауфа, навсегда вписавшие имя этого немецкого писателя в золотой фонд мировой литературы, и по сей день с увлечением читают
Портной Венцель — вообще-то порядочный малый, и не его вина, что жители небольшого городка принимают его за знатного вельможу. Однако дело становится совсем
Невольно подслушанный разговор навсегда разбивает мечты юной Моны о счастье с любимым человеком. Все, что ей теперь остается, — уехать, скрыться в провинциальной
Каждое стихотворение в данном издании приводится сначала с включенным в него (в скобках) дословным переводом на русский язык и лексическим комментарием,
Книга немецких пословиц и поговорок в стихах в переводе на русский язык. Предназначена для любителей этого вида народного творчества. Das Buch enthält
Вышедший в свет вопреки воле автора в 1926 году, роман 'Замок' стал для многих поколений культовой книгой, завораживающей прихотливым переплетением правды
Вряд ли какой-нибудь другой город на свете может похвастаться таким количеством преданий и мифов, как австрийская столица Вена, многие достопримечательности
'Так говорил Заратустра' - философский роман Фридриха Ницше, оставшийся незаконченным, но вобравший в себя все главные идеи немецкого философа: о сверхчеловеке,
В 1532 году Франсиско Писарро с двумя сотнями отчаянных головорезов проник в самое сердце государства инков. О драматичных событиях тех месяцев - захвате
Предлагаемая книга для чтения на немецком языке является продолжением сборника 'Легко! Читаем по-немецки'. Она также составлена из небольших по объёму
'''Вильгельм Гауф прожил неполные двадцать пять лет, но и этого небольшого срока ему хватило, чтобы навсегда вписать свое имя в историю мировой литературы.
Им обоим уже за тридцать, у него за плечами война, они многое успели узнать о жизни и возможно когда-нибудь расстанутся. Но сейчас у них есть это лето,
Знаменитая новелла Стефана Цвейга - драматичная история врача из затерянной в тропиках деревни и его таинственной пациентки - адаптирована в настоящем
Сказки братьев Гримм публикуются в соответствии с правилами современной немецкой орфографии (2004-2006). Русский перевод сделан на рубеже XIX и XX веков
Рассказ-притча известного австрийского писателя Иозефа Рота (1894-1939) - о человеке, который неожиданно вытянул 'счастливый билет', но так и не удосужился
В книге представлены произведения Стефана Цвейга 'Письмо незнакомки' и 'Летняя новелла', принадлежащие к лучшим образцам творчества великого австрийца.
Якоб и Вильгельм Гримм получили всемирную известность как собиратели старинных немецких легенд и сказок. Однако помимо народной культуры Германии братья
Двуязычная антология представляет стихи ста русских поэтов XVII-XX веков, связанные с Москвой, московским бытом и московскими реалиями того или иного
Mutter: Man liebt sie, man braucht sie, man konnte sie auf den Mond schieen. Sie geben ihr Bestes, und es reicht doch nie. Manchmal mochte man ihnen einfach
История двенадцатилетнего мальчика, впервые соприкоснувшегося со сложным и загадочным миром взрослых, стала одним из наиболее эмоционально насыщенных и
В книге предлагается романтическая повесть немецкого писателя и поэта Теодора Шторма (1817-1888) «Иммензее», адаптированная (без упрощения текста оригинала)
Предлагаем любителям немецкой литературы роман знаменитого немецкого писателя Эриха Марии Ремарка о жизни в предвоенном Париже. Неадаптированный текст
Эрих Мария Ремарк (1898-1970) - один из самых читаемых немецких писателей XX века. Он стал известен в конце 1920-х годов, после публикации романа 'На Западном
В книге представлены немецкие сказки из знаменитого собрания братьев Якоба (1785-1863) и Вильгельма (1786-1859) Гримм, адаптированные (без упрощения текста
Уходящая корнями в глубокое прошлое история Вены окутана великим множеством легенд, преданий, рассказов о фантастических существах, чудесных превращениях,